Activiteiten Geschiedenis

KURD-AKAD, het Koerdische Netwerk van Academici en Professionelen, organiseert op zondag 12 december haar derde pan-Europese netwerkbijeenkomst van Koerdische instituten en academische organisaties. De titel van de bijeenkomst van dit jaar is “De Koerdische diaspora en academische organisaties: uitdagingen en opties”.

Het Koerdisch Instituut is bijzonder vereerd en trots dat voorzitter Derwich Ferho is uitgenodigd als een van de sprekers. Derwich zal zich richten op “Instituten en public relations: politieke vertegenwoordiging als een institutionele taak”.

De agenda voor deze online netwerkbijeenkomst (via Zoom) ziet er als volgt uit:

12:00 – 12:15 uur: Welkom

12:15 – 12:30 uur: Introductieronde

12:30 – 13:45 uur: Koerdische diaspora: hindernissen en uitdagingen (Kurd-Akad Duitsland)

13:45 – 14:15 uur: Pauze

14:15 – 15:30 uur: Koerdische diaspora: kansen en opties I

• Koerdisch Instituut Brussel: Instituties en public relations: politieke vertegenwoordiging als institutionele taak
• Vereniging voor Democratie en Internationaal Recht MAF-DAD Internationale jurisdictie en de Koerden: juridische problemen en perspectieven

15:30 – 16:00 uur: Pauze

16:00 – 17:15 uur: Koerdische diaspora: kansen en opties II

• Koerdisch netwerk voor genderstudies: de diaspora, Koerdische vrouwelijke academici en Koerdische studies: verbanden en voordelen
• Vereniging van Koerdische Leraren in Europa Taal- en Letterkunde: prioriteiten en eisen in een sociaal-politieke context

17:15 – 18:00 uur: Opties voor een permanente dialoog tussen academische organisaties en instituten voor de zorgen van de diaspora

18:00 uur: Conclusie

Simultane vertalingen Engels <> Koerdisch tijdens de bijeenkomst zijn voorzien

Op 11 maart 2022 worden 4 Turkse agenten vervolgd voor deelname aan een vereniging van misdadigers en aan de activiteiten van een terroristische groep. Deze zaak zal worden behandeld door de 23^ste correctionele kamer van de Rechtbank van Eerste Aanleg te Brussel. De 4 beklaagden behoren tot een groep die een moordaanslag in België plande tegen 2 Koerdische prominenten, Remzi Kartal, de covoorzitter van Kongra-Gel en Zubeyir Aydar (zie foto)

Er zal op 1 maart e.k. een persconferentie doorgaan in de Brusselse Press Club. Er komen getuigenissen uit verschillende Europese landen en er zal een goed gedocumenteerd rapport worden gepresenteerd dat werd opgesteld door een journalist i.s.m. het Koerdistan Nationaal congres (KNK) met voorbeelden van activiteiten van Turkse agenten in Europa.

De volgende sprekers zullen aanwezig zijn op de persconferentie:

• Jan Fermon, Belgisch advocaat; hij verdedigt Aydar en Kartal in de Belgische zaak. Hij verschaft informatie en beantwoordt vragen m.b.t. de strafprocedure.
• Antoine Comte, Frans advocaat; hij getuigt over soortgelijke incidenten in Frankrijk en was heel nauw betrokken bij de rechtszaak over de moorden op 3 Koerdische vrouwen in Parijs (2013).
• Hayko Bağdat en Erk Acarer; Turkse journalisten woonachtig in Duistland. Beiden hebben in de afgelopen jaren deze zaak van nabij opgevolgd.
• Zubeyir Aydar en Remzi Kartal; de 2 prominente Koerdische personen die werden bedreigd (foto)

Naar aanleiding van het Koerdisch Nieuwjaar organiseren het Koerdisch Instituut en Koerdistan Nationaal Congres een “Newroz 2022” receptie op dinsdag 22 maart vanaf 18u in de Spiegelzaal van het GC De Markten (Oude Graanmarkt 5, Brussel)

Verwelkoming met een openingsrede gevolgd door Koerdische hapjes, muzikaal en folkloristisch optreden en culturele attracties

Vrienden en sympathisanten van het Koerdisch Instituut zijn welkom. Graag een seintje via het mailadres [email protected] of het mobiele nummer 0474-71.48.71 opdat wij een idee krijgen van het aantal deelnemers.

Het Koerdisch Instituut wordt door parlementslid Koen Metsu uitgenodigd op een herdenkingsmoment in het federale parlement onder de welluidende naam “Remembering the victims”.

Zes jaar na de moorddadige aanslagen gepleegd door IS-terroristen in Brussel, zijn er nog steeds slachtoffers die hier bijzonder onder lijden. Wat is de impact op het dagelijkse leven van deze mensen en hoe trachten zij dit te verwerken?

Laat ons daarenboven de afschuwelijke misdaden niet vergeten die ISIS pleegde op de Yezidi-bevolking in de Koerdische gebieden. Hoe slaagt de Yezidi-gemeenschap erin om een dergelijke genocide te verwerken?

Vragen die men zal trachten te beantwoorden tijdens het hogervermelde herdenkingsmoment.

De federale parlementsleden Koen Metsu en Georges Dallemagne zijn de initiatiefnemers voor deze herdenking. Beide parlementariërs waren bovendien de grondleggers van een goedgekeurde en gestemde resolutie in het federale parlement voor een erkenning van de Yezidi-genocide.

AGENDA

13u30 – 14u00: Registratie en veiligheidscontrole

14u00 – 14u10: het Brussels International Center opent

14u10 – 14:50: Paneldiscussie in aanwezigheid van de federale parlementsleden Koen Metsu en Georges Dallemagne, en V-Europe vertegenwoordigd door Belgische slachtoffers van de terreur Aristide Melissas en Elisabeth Krahulez.

14u50 – 15u00: Vragen en antwoorden

15u00 – 15u30: De Yezidi-genocide en de internationale respons hierop. Een gesprek met Baba Sheikh, de spirituele leider van de Yezidi en professor Koen Defeyter van de Antwerpse Universiteit.

15u30 – 16u00: Discussieronde over de resultaten vanwege het parlementair comité ‘Contraterrorisme’.

16u00 – 17u00: Interviews media, receptie en netwerking.

Het Koerdisch theatergezelschap ‘Diyarbakır City Theater‘ toert komende maand april doorheen diverse Europese steden met een eigentijdse en zelfs eigenzinnige doch boeiende vertolking van het bekende “Don Quichotte“.

Het vechten tegen windmolens heeft voor dit Koerdisch gezelschap een bijzondere betekenis. Koerden die leven in Turkije voeren op quasi dagelijkse basis een strijd voor essentiële mensenrechten waaronder het behoud van hun taal, cultuur en identiteit.

Reservaties en voorverkoop van de tickets: mail a.u.b. naar [email protected] of telefoneer via 02-230.34.02. U ontvangt dan een rekeningnummer via dewelke u kan overschrijven.

Wie zijn het ‘Diyarbakır City Theater’?

Het Diyarbakır City Theater werd in 1990 opgericht en moest noodgedwongen hun voorstellingen stoppen tussen 1995 en 1999 vanwege de Turkse repressie. Het theater heropende in 1999 vanwege verandering in de lokale overheid.

Tot 2003 was het theater verplicht in het Turks op te voeren vanwege het verbod op de Koerdische taal. De eerste opvoering in het Koerdische was in 2003 en tot 2009 bestond de helft van het repertoire uit Koerdische werken. Na 2009 werden alle toneelstukken volledig opgevoerd in de Koerdische dialecten Kurmancî en Zazaki. Totdat een door de AKP-regering aangestelde curator in november 2016 de contracten van alle toneelspelers opzegde.

Het Diyarbakır City Theater besloot om hun theatertradities voort te zetten onder de naam Şanoya Bajêr a Amedê (Amed City Theatre / AŞT), zonder economische steun van staatsinstellingen.

Het Amed stadstheater vulde een enorme leemte in de moedertaal van onafhankelijk en alternatief theater, niet alleen in Diyarbakır maar in de hele Koerdische regio. Sinds 2017 is het erin geslaagd te overleven ondanks zeer moeilijke economische en politieke omstandigheden. Door middel van cultuur en kunst droeg het ertoe bij dat burgers, vooral jongeren, samenkwamen, vrijelijk discussiëren, inhoud en activiteiten produceren, zich uiten en als resultaat Koerdisch op artistiek gebied gebruiken en democratisch burgerschap en democratie ontwikkelen.

Als resultaat van de impact van onze artistieke producties, werd in 2020 een theatercentrum met een capaciteit van 150 personen gebouwd met de bijdragen van het publiek, professionele kamers, theatergroepen, kunstondersteunende instellingen zoals EED en het Goethe-instituut. In tegenstelling tot de openbare ruimtes die onder druk staan ​​door de politieke druk van het huidige Turkije, bereikte AŞT met zijn producties in 1 jaar gemiddeld 8000 toeschouwers.

Er werden 13 toneelstukken, 4 theaterfestivals, 1 kinderfestival, 4 kinderspelen opgevoerd, in een vierjarige bijzondere theatergeschiedenis met een groep van 14 personen die dramaturg, acteurs, regisseurs en geluidstechnici waren. AŞT (Amed City Theatre) zet zijn avontuur ononderbroken voort.

Vijf muzikanten en 2 zangers zullen op vrijdag 20 mei het beste van zich geven om het aanwezige publiek te vervoeren naar het bergachtige Koerdistan. Met de typische fokloristische snaar- en fluitinstrumenten uit de Koerdische regio’s (waaronder de Tembûr, Qernête, Bilûr en Şimşal) krijgen we zowel melancholische als vrolijke liederen gepresenteerd.

De muzikanten die optreden leven al jaren in onze lage landen, maar zijn hun wortels in de bergen nooit vergeten. Ze horen bij de top. Een concert dat niet te missen is!

Traditionele Koerdische muziek is zeer onderscheidend van Arabische , Armeense en Turkse muziek , en meestal gecomponeerd door mensen die anoniem bleven. Thematisch had de muziek een melancholisch en elegisch karakter, maar sindsdien zijn er meer vrolijke melodieën in verwerkt. De Koerdische folklore bestaat uit drie genres: de verhalenvertellers (çîrokbêj), barden ( dengbêj ) en populaire zangers (stranbêj). Bovendien zijn er liederen met religieuze thema’s (lawje), seizoensgebonden muzikale thema’s, bijvoorbeeld “payizok”, dat zijn liedjes over de terugkeer naar de zomerweiden die in de herfst worden uitgevoerd. Koerdische improvisaties worden teqsîm genoemd.

Donderdag 2 juni tussen 12 en 14u organiseert het Koerdisch Instituut een Interparlementaire Werkgroep in de Marguerite Yourcenarzaal (Forum-gebouw / Commissiezaal van de Kamer), Leuvenseweg 48, 1000 Brussel

Het zware incident met ISIS in Hasakah (januari 2022) bewijst opnieuw dat de situatie in de Autonome Administratie van Noordoost-Syrië (AANES) een tikkende tijdbom is en een reëel gevaar vormt, niet alleen voor de regio maar voor het hele westen. De Syrische Democratische Raad wijst al jaren op dit ernstige gevaar. In een onlangs uitgebracht gedetailleerd rapport beschrijven zij niet alleen de globale dreiging, maar formuleren zij ook concrete oplossingen om deze crisis te vermijden.
Een ervan is de erkenning van- en het aanknopen van diplomatieke relaties met- de AANES vanwege de internationale gemeenschap. 

Sprekers

• Koen Metsu: Federaal volksvertegenwoordiger; hij reisde naar de betrokken regio en wist er de ernst van de feiten vast te stellen
• Dr Khaled Issa: Vertegenwoordigt de Syrische Koerden in Frankrijk en is lid van de Democratische Uniepartij (PYD), de grootste politieke formatie in de AANES
• Rhodi Mellek: Mensenrechtenactiviste met heel wat kennis en expertise over de toestand in Rojava (Noordoost-Syrië)
• Hozan Ahmed: Vertegenwoordigt de Democratische Raad te Brussel

Contact & practica

Vooraf inschrijven is verplicht! Gelieve uiterlijk 3 dagen voorafgaand uw naam en voornaam correct door te geven via een van de hieronder vermelde contactgegevens. 

[email protected] / [email protected] / 0474 71 48 71

Gezien videoconferentie in de congreszaal niet is togestaan, heeft het Koerdisch Instituut een aantal wijzigingen aangebracht onder de sprekers. Noteer ook dat het opzetten van een digitale sessie om de conferentie vanop afstand te kunnen volgen niet mogelijk is.  

Op woensdag 21 september organiseert het Koerdisch Instituut haar volgende Interparlementaire Werkgroep (IPWK) in een van de zalen van het parlement.

We leggen de focus op Noord-Syrië waar nog steeds Turkse aanvallen (met vliegtuigen of drones) op regelmatige basis worden uitgevoerd. De vrees bestaat bovendien dat het Turks regime volop een grootscheepse militaire invasie aan het voorbereiden is op Noordoost-Syrië. Dat melden niet alleen vertegenwoordigers van de Autonome Administratie van Noordoost-Syrië (AANES), maar zelfs de autoriteiten van de Verenigde Staten hebben er bij Turkije op aangedrongen om het niet zo ver te laten komen.

Er wordt daarenboven heel wat gespeculeerd over de toenaderingen tussen de Turkse president Tayyip Erdogan en zijn Syrische tegenhanger, Bashar al-Assad. Turkije wenst nochtans geen oplossing voor Syrië. Het enige doel is om tegen de Koerden te vechten en ze zonder status achter te laten. Het belangrijkste dat Erdogan zal voorstellen als voorwaarde voor zijn terugtrekking uit alle gebieden die hij bezet en waar hij loyale troepen heeft gestationeerd, is de beroving van de rechten van de Koerden. Dit is geen oplossingsbeleid, maar een onderhandelings- en chantagebeleid.

En toch is een politieke en/of diplomatieke oplossing mogelijk. Eén die gebaseerd is op gesprekken en onderhandelingen, en zonder al te veel inmenging vanuit de westerse wereld of Rusland. De opties voor een dergelijke vrede zullen aan bod komen tijdens deze IPWK. Enkele politieke vertegenwoordigers van de AANES zullen het hier over hebben. In de eerstkomende dagen worden de namen van onze sprekers via deze webpagina bevestigd.

In samenwerking met AIDL (ALLIANCE INTERNATIONALE POUR LA DEFENSE DES DROITS ET DES LIBERTES) en een aantal andere mensenrechtenorganisaties (zie lager) organiseert het Koerdisch Instituut een zogenaamde ‘dialoogmeeting’ tussen de Koerdische en Arabische gemeenschappen in ons land.

Waarom is er nood aan een dergelijke ontmoeting?

De demografische realiteit is dat de afgelopen decennia zowel de Arabische als Koerdische diasporagemeenschappen bijzonder gegroeid zijn in aantal. Ontegensprekelijk zijn er uiteenlopende redenen en motieven voor deze migratiegolven. Gaande van politieke over sociaaleconomische redenen.

Toch heeft deze diaspora iets gemeenschappelijks. Hierbij denken we aan hun culturele paden, een gelijkaardige geschiedenis, gelijklopende economische en sociale uitdagingen, en – niet in het minst – een probleem van gebrek aan integratie in het gastland. Laat ons niet vergeten dat zowel de Koerdische als Arabische gemeenschap allebei een nauwe band hebben met de landen van herkomst.

Tijdens deze aangekondigde dialoogmeeting komen er daarom een aantal essentiële vraagstukken aan bod. Hoe de kansen benutten die het gastland biedt en hoe de positieve en verlichte aspecten daarvan overbrengen op de gemeenschappen van herkomst? Zonder daarbij afbreuk te doen aan de waardevolle aspecten uit de eigen cultuur.

Het zijn vraagstukken waarbij de beide gemeenschappen opportuniteiten detecteren voor samenwerking.

Op 24 september 2022 organiseren wij een seminarie van een hele dag in de Press Club Brussels Europe. Die zal bestaan uit 2 sessies van een telkens een halve dag en een viertal sprekers.

Sessie 1

10:00 – 10:10u > Verwelkoming en inleiding

10:10 – 10:30u > Gemeenschappelijke historische relaties tussen de Arabische en Koerdische volkeren

10:30 – 10:50u > Redenen en motieven voor migratie

10:50 – 11:10u > Culturele en sociale problemen en uitdagingen, en hoe deze aanpakken?

11:10 – 11:30u > Volledige integratie of cultureel pluralisme?

11:30 – 12:00u > Interventies en vragen

12:00 – 12:30u > Break & lunch

Sessie 2

12:30 – 12:50u > Religieus en cultureel extremisme en hoe deze het cultureel pluralisme ondermijnen

12:50 – 13:10u > Vrouwen en genderproblematiek in de landen van herkomst

13:10 – 13:30u > De rol van de diasporagemeenschappen in het ontwikkelen van relaties tussen het gastland en de landen van herkomst

13:30 – 13:50u > Middelen en mogelijkheden van samenwerking ter verbetering van de Koerdische en Arabische diasporavolkeren; economisch, sociaal en politiek.

13:50 – 14:30u > Interventies en vragen

14:30u > Besluiten