Cette pétition rejette le déni de la "grande catastrophe" subie en 1915 par les Arméniens ottomans, et présente les "excuses personnelles" de ses signataires à leurs "sœurs et frères arméniens".
Une partie d’intellectuels turcs ont réagi en affirmant que le "grand catastrophe" est en réalité un génocide, et ont répliqué que c’était "à l’Etat turc de s’excuser".
Toutefois, parmi les signataires se trouvent également plusieurs intellectuels qui exigent toujours la réconnaisance du génocide des Arméniens par l’Etat turc. S’ils ont signé le texte de la campagne actuelle, c’est pour assurer une plus large adhésion à la reconnaissance du génocide des Arméniens.
"Avec ces prises de position parallèles, une nouvelle période s’ouvre dans les deux pays" a déclaré Hilda Tchoboian, présidente de la Fédération Euro Arménienne pour la Justice et la Démocratie. "Les intellectuels turcs et arméniens, unis contre le mensonge et le déni du génocide, en appellent pour la première fois à une vraie réconciliation fondée sur la vérité, la reconnaissance et la justice.
"Nous reconnaissons chez les intellectuels turcs des qualités remarquables de courage et de maturité démocratique, que l’Union européenne a le devoir moral et politique de soutenir" a poursuivi Hilda Tchoboian, présidente de la Fédération Euro-arménienne.
A propos de la résolution prochaine du Parlement européen sur la Turquie, la Fédération Euro Arménienne considère que même si le PE affiche de plus en plus d’indifférence à la question de l’adhésion turque, il doit être clair sur la question du génocide. Elle souligne que l’Assemblée européenne doit être à l’écoute de l’évolution de la société turque, et cesser de soutenir des attitudes figées d’une administration qui "tire la société vers le bas".
"Le Parlement européen ne doit pas lâcher ces démocrates turcs courageux qui risquent non seulement des condamnations en vertu de l’article 301 du code pénal turc, mais mettent en danger leur vie en demandant ouvertement la reconnaissance du génocide des Arméniens" a conclu Hilda Tchoboian.
Les premiers signataires pour la campagne d’excuses:
Adalet Agaoglu, Adnan Eksigil, Ahmet Çakmak, Ahmet Çigdem, Ahmet Evin, Ahmet Insel, Ahmet Isvan, Ahmet Kuyas, Akif Kurtulus, Aksu Bora, Alaz Kuseyri, Ali Arif Cangi, Ali Bayramoglu, Ali Nesin, Alper Görmüs, Arzu Basaran, Asaf Savas Akat, Asli Erdogan, Atila Eralp, Atilla Yayla, Attila Tuygan, Aydan Baktir, Aydin Cingi, Ayhan Aktar, Ayhan Bilgen, Ayla Gürsoy, Aylin Aslim, Ayse Batumlu, Ayse Berktay, Ayse Bugra, Ayse Erzan, Ayse Gözen, Ayse Kadioglu, Ayse Önal, Aziz Gökdemir, Baris Pirhasan, Baskin Oran, Bejan Matur, Berat Günçikan, Betül Tanbay, Bilge Contepe, Bülent Atamer, Bülent Aydin, Burhan Senatalar, Canan Tolon, Celal Baslangiç, Cem Mansur, Cem Özdemir, Cemil Koçak, Cengiz Aktar, Cengiz Algan, Cengiz Çandar, Cezmi Ersöz, Çigdem Mater, Coskun Aral, Deniz Türkali, Derya Alabora, Dilek Kurban, Dogan Özgüden, Dogan Tarkan, Ebru Erkekli, Ece Temelkuran, Edhem Eldem, Emine Algan, Emine Usakligil, Emrullah Beytar, Enis Batur, Eren Keskin, Ergin Cinmen, Ergün Essizoglu, Erkan Gologlu, Erkan Sen, Erol Katircioglu, Ersin Salman, Ertugrul Kürkçü, Esra Mungan, Evin Dogu, F.Levent Sensever, Faruk Bildirici, Fatma Tülin, Fazil Hüsnü Erdem, Fehim Caculi, Ferda Balancar, Ferda Keskin, Ferhat Kentel, Fethiye Çetin, Fikret Adanir, Fikret Baskaya, Fikret Toksöz, Filiz Ali , Filiz Koçali, Füsun Üstel, Gencay Gürsoy, Gila Benmayor, Gönül Dinçer, Gülçin Santircioglu, Güllü Aybar, Gülseren Onanç, Günay Göksu Özdogan, Gürhan Ertür, Habib Bektas, Hadi Uluengin, Hakan Tahmaz, Haldun Dostoglu, Hale Tenger, Halil Berktay, Hasan Cemal, Hidayet Sefkatli Tuksal, Hüsamettin Onanç, Hüseyin Hatemi, Hüsnü Öndül, Ibrahim Betil, Ibrahim Kaboglu , Ihsan Dagi, Inci Tugsavul, Ipek Çalislar, Isil Kasapoglu, Julide Kural, Kemal Gökhan Gürses, Kemal Göktas , Kezban Hatemi , Koray Çaliskan, Koray Düzgören, Korhan Gümüs, Lale Mansur, Levent Yilmaz, Leyla Ipekçi, Leyla Neyzi, Mahir Günsiray, Mahmut Temizyürek, Mebuse Tekay, Mehmet Demir, Mehmet Güleryüz, Mehmet Soylu, Mehmet Ural, Melek Göregenli, Mesut Saganda, Mine Kirikkanat, Mithat Sancar, Mücteba Kiliç, Muharrem Erbey, Muhsin Kizilkaya, Murat Belge, Murat Çelikkan, Murat Morova , Murat Necip Arman, Murat Paker, Murathan Mungan, Mustafa Arslantunali, Mustafa Suphi Erden, Mustafa Yasacan, Naci Kutlay, Nail Satligan, Necmiye Alpay, Nedim Gürsel, Nese Düzel, Nil Mutluer, Nilgün Toker, Nilüfer Göle, Nurhan Yentürk, Ömer Faruk Gergerlioglu, Ömer Laçiner, Ömer Madra , Oral Çalislar, Orhan Koçak , Orhan Miroglu, Orhan Silier, Osman Köker, Osman Murat Ülke, Oya Aydin, Oya Baydar, Özlem Dalkiran, Perihan Magden, Piyale Madra, Pinar Selek, Ragip Duran, Rasim Ozan Kütahyali, Roni Margulies, Sahin Alpay, Sanar Yurdatapan, Sebnem K.Fincanci, Sebnem Sönmez, Sehbal Senyurt, Selim Deringil, Semih Kaplanoglu, Semra Somersan, Senol Karakas, Serafettin Elçi, Seyhmus Diken, Sezgin Tanrikulu, Sirin Tekeli, Suavi Aydin, Sükrü Erbas, Süleyman Göncü, Tahsin Yesildere, Tanil Bora , Tarhan Erdem, Tarik Ziya Ekinci, Temel Iskit , Tuna Kiremitçi, Ümit Firat, Ümit Güney, Ümit Kardas, Ümit Kivanç , Ümit Sahin, Umut Özkirimli, Ünal Ünsal, Vedat Yildirim, Yahya Madra, Yalçin Ergündogan, Yaman Yildiz, Yasemin Çongar, Yasemin Göksu, Yavuz Bingöl, Yavuz Önen, Yeliz Kizilarslan, Yildiray Ogur, Yildiz Önen, Yücel Sayman, Yusuf Alatas, Zeynep Tanbay, Zozan Özgökçe.
http://www.info-turk.be/364.htm#campagne
